𒁔 BUR₂

Cuneiform Latin Akkadian English Armenian Meaning Word Details
𒁔 bur₂ pašāru

to release

free

ապուր

ապուրծ

ապրել - փրկվել

ապրանք - ազատություն

bur₂

Akkadian: English:
to release
free
Armenian: Meaning:
ապրել - փրկվել
ապրանք - ազատություն
𒁔𒁔 bur₂-bur₂

authoritative

բուռն

ձեռքի ափը և թաթը միասին, բռունցք

իշխանություն, տերություն

հզոր, զորավոր, բռնավոր

բռնություն, ուժգնություն, սաստկություն

bur₂-bur₂

English:
authoritative
Armenian: Meaning:
ձեռքի ափը և թաթը միասին, բռունցք
իշխանություն, տերություն
հզոր, զորավոր, բռնավոր
բռնություն, ուժգնություն, սաստկություն
𒁔 bur₂ pašāru

to spread out

փուռ

փռել, տարածել, սփռել

bur₂

Akkadian: English:
to spread out
Armenian: Meaning:
փռել, տարածել, սփռել
𒁔𒁔 du₉-du₉

mâṣu

to churn

ձձում

ձձում - խնոցի

ձձմել - ձձումը հարել, կարագ հանելու համար, խնոցի հարել

du₉-du₉

Akkadian:
mâṣu
English:
to churn
Armenian: Meaning:
ձձում - խնոցի
ձձմել - ձձումը հարել, կարագ հանելու համար, խնոցի հարել
𒁔 bal₂ nasāhu

to tear out

փաղաղ

փաղաղել - լափել, գիշատել

bal₂

Akkadian: English:
to tear out
Armenian: Meaning:
փաղաղել - լափել, գիշատել
𒄑𒁔 gišbur₂ gamlu

hooked or curved staff

ապուռ

ձուկ որսալու կարթ, կեռ

gišbur₂

Akkadian: English:
hooked or curved staff
Armenian: Meaning:
ձուկ որսալու կարթ, կեռ
𒁔 bur₂ hamāṭu

to hasten

to be quick

to be (too) soon

to do quickly

պուր

ապուրակի - հանկարծակի, փութապես

դուրս պրծնել - հանկարծ մի տեղից թափով դուրս գալ

ներս պրծնել - հանկարծ թափով ներս ընկնել

պրծի՛ր - շուտ արա, վերջացրու՛

bur₂

Akkadian: English:
to hasten
to be quick
to be (too) soon
to do quickly
Armenian: Meaning:
ապուրակի - հանկարծակի, փութապես
դուրս պրծնել - հանկարծ մի տեղից թափով դուրս գալ
ներս պրծնել - հանկարծ թափով ներս ընկնել
պրծի՛ր - շուտ արա, վերջացրու՛
𒁔 du₉ dabābu

to speak

to talk

to tell

թով

թու

տու

թովել - խոսել, շշնջել, ձայնել

թովել - խոսքով կախարդել, կարդալով հմայել

թուչութիւն - թովչություն, շողոմանք

թուել - ասել, պատմել, համրել, հաշվել (թուելեաց երգ)

առատուել - պատմել

du₉

Akkadian: English:
to speak
to talk
to tell
Armenian: Meaning:
թովել - խոսել, շշնջել, ձայնել
թովել - խոսքով կախարդել, կարդալով հմայել
թուչութիւն - թովչություն, շողոմանք
թուել - ասել, պատմել, համրել, հաշվել (թուելեաց երգ)
առատուել - պատմել
𒁔𒁔 du₉-du₉ dabābu

to speak

to talk

to tell

թոթով

թոթովել - ընդհատ- ընդհատ խոսել

du₉-du₉

Akkadian: English:
to speak
to talk
to tell
Armenian: Meaning:
թոթովել - ընդհատ- ընդհատ խոսել
𒁔𒁔 du₉-du₉ nâšu

to shake

to quake

թօթու

ճոճ

թօթուել - թափահարել, ցնցել

ճոճել

du₉-du₉

Akkadian: English:
to shake
to quake
Armenian: Meaning:
թօթուել - թափահարել, ցնցել
ճոճել
𒁔 du₉ ṭâpu

twist

չու

ճլորթի, ճինջի

du₉

Akkadian: English:
twist
Armenian: Meaning:
ճլորթի, ճինջի
𒁔 bulug₂ dabābu

to complain

to protest

բողոք

բողոքել - բղավել, գանգատվել

bulug₂

Akkadian: English:
to complain
to protest
Armenian: Meaning:
բողոքել - բղավել, գանգատվել
𒁔 bur₂ dabābu

to speak

to protest

to recite, speak aloud

բոռ

բոռալ - բարձր ձայնով աղաղակել, բղավել

bur₂

Akkadian: English:
to speak
to protest
to recite, speak aloud
Armenian: Meaning:
բոռալ - բարձր ձայնով աղաղակել, բղավել
𒁔 pul₂ pašāru

to release

ապուլ

ապուլ տալ - բաց թողնել, արձակել

pul₂

Akkadian: English:
to release
Armenian: Meaning:
ապուլ տալ - բաց թողնել, արձակել
An unhandled error has occurred. Reload 🗙