𒁄 BAL
| Cuneiform | Latin | Akkadian | English | Armenian | Meaning | Word Details |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 𒁄 | pala₄ | abāku zarāqu naqû |
to pour sacrifice to sprinkle |
պարանել - ածել, լցնել |
||
| 𒁄 | pala₄ | rahaşu |
to destroy to devastate to kick to trample |
պարանել - տապալել, վեր ածել խփել, զարնել, հասցնել |
||
| 𒁄 | pul₃ | rahaşu |
to destroy to devastate |
փլել փլչել |
||
| 𒁄 | pul₃ | palû |
period of office |
լուսնի փուլ մի անցքի աստիճանաբար՝ իրար հաջորդող փոփոխությունները գործի ընթացքի շրջանը |
||
| 𒁄 | pul₃ | herû |
to dig to excavate |
փուլ անել - ձիու, ցուլի կմ գոմշի ոտներով կմ եղջյուրներով գետինը փորփրել |
||
| 𒁄 | pal | herû |
to dig to excavate |
պեղել - հողը փորել |
||
| 𒁄 | balak | pilaqqu | spindle |
փայտի սարած…, որի վրա փաթաթում են թելը կարժառից |
||
| 𒁄 | bal | napālu | to blind |
բալեցուցանել - աչքի տեսությունը տկարացնել |
||
| 𒁄 | bul₃ | to boil |
թունդ եփ գալ, եռալ |
|||
| 𒁄 | pal | to boil |
փաղաղել - բոցակիզել, տոչորել, այրել փաղաղս - հիվանդի ծանր տաքությունը |
|||
| 𒁄 | pal | rahaşu |
to destroy to devastate |
փաղաղել - մաշել, սպառել, անհագաբար լափել, ուտել, բզկտել |
||
| 𒁄 | pal | nabalkutu | to roll to turn over to turn around |
շուրջ պատել, շրջապատել, հարել փաթաթվել, գրկախառնվել փալալել - փաթաթել փալ տալ, փալկտալ - թավալվել |
||
| 𒆠𒁄 | ki-pala₄ | māt nukurti |
rebel land |
պարանել - շուռ տալ, տապալել, խփել, խափանել |
ki-pala₄ Akkadian:
māt nukurti rebel land պարանել - շուռ տալ, տապալել, խփել, խափանել | |
| 𒁄 | pul₃ | nakāru | to demolish to discard |
փուլ ածել փլցնել |
||
| 𒁄 | bala | šupêlu | to exchange |
ծախել (հնում ծախելը փոխանակություն էր) |